31.10.11

Crazy Stupid Love

In my relaxed, post-monastic-retreat state, I’ve been more open to random experience than usual. For example, I recently decided to go to the movies and see whatever was on when I arrived at the cinema. Although I was in Newtown (ie well within my usual comfort zone), it turned out not to be the arthouse film I might have chosen, but a Hollywood movie, Crazy Stupid Love.

The plot follows a couple whose marriage is breaking down: at the beginning, the wife tells her husband she wants a divorce and has slept with another man. He responds by letting himself fall out of their moving car, a gesture that symbolically foreshadows his next step which is to go out and fall into bed with lots of other women. In the end, he renews his commitment to his marriage, and the couple decide to try to restore their relationship. There are subplots about other people, including their children, going through similar struggles to find and sustain romantic love within a culture which is more supportive of sexual conquest.

Glancing at the reviews on the internet, most people seem to have responded to this film as a sweetly romantic romcom. The few critics who took a different view have complained about it being full of falsehood and fantasy (but what do you want from a romcom?), or more subtly have pointed out that the film’s messages about the importance of lasting love and family values are somewhat compromised by the fact that “three-quarters of the cast are acting like sex pests.” Anthony Morris, the critic who made this observation, nevertheless held to the majority view that the film is basically a piece of feel-good entertainment and objected to Julianne Moore’s performance in one of the lead roles as striking a false note by being “just a little too convincing as a woman who’s lost her way in life.”

My friend Tom saw the film in Bondi Junction. He told me that the audience there didn’t pay too much attention to Moore’s interpretation of her role. They cheered and clapped at the end, behaving as if they were part of the crowd of proud parents at the school speech day that comes at the end of the film and provides a pretext for speeches made by the father and son characters about their commitment to lurve.

The fact that Moore, playing the wife and mother of the family, looks stressed and slightly hysterical in the final “reunion” shot with her husband clearly didn’t register. Her thirteen year old son seems similarly stunned at the end of the film. The object of his repeatedly declared and rejected affections, a considerably older babysitter, has just given him some nude photos of herself, shots she had earlier intended to use in order to seduce his father. As she walks away, the boy’s father remarks, “He looks happy,” blithely ignoring the actual expression of bewilderment on his son’s face.

In Newtown on a weekday afternoon, there weren’t many other people in the cinema. Naturally, we maintained a cool silence when the credits began to roll. I don’t know what the others were thinking, but to me, the interest of this film was in what I took to be its deliberate contradictions. It appeared to defend the conservative dream of life-long love and family commitment, but it also played on an equally strong fantasy about the pursuit of sexual conquest without limits. And in its more realistic and disturbing details, it suggested that in a culture which promotes both these fantasies at once and refuses to see the incompatibility between them, the result is a distressing level of confusion and anxiety. Individuals who sense that neither of these ideals matches their experience, or even their desires, face a disconcerting lack of more nuanced models for intimate relationship. In the world of American romcom, it seems there’s no middle way.


Book Giveaway (book-of-your-choice)


Hello, beloved followers! Please enter my giveaway below!  I like exclamation points!
Over the weekend I posted a post about my 50 Follower Giveaway.  Based on the response I received, I thought that people just weren't interested in free books.  But my assistant Janet took a look at my giveaway, and here's what she told me:

1.  Only an idiot like you posts a book giveaway on a holiday weekend when most people aren't around.  
2.  The directions weren't very clear.  
3.  No one trusts your stupid blog anyway.  

So, now that I've heard Janet's marvelous advice, I've decided to enhance my giveaway skills! Here is the PRIZE:
The winner may choose one Young Adult or Middle Grade novel of his/her choice.  The price limit on the book is $20.  It must be a YA or children's book.  That's what I (and many of you) write, and I want to support those authors. 
Here are the RULES:

1. Be or become a follower of my blog.  NOTICE: A lot of people have told me my follower gadget isn't showing up.  Try refreshing the page--just like people, sometimes it comes around if you give it a little encouragement. 
2. Leave a comment with your name, email address, and the last book you read.  
3. Mention the contest on your blog (or Facebook if you don't have a blog).

If you want extra entries....

+1 for following me on twitter (follow button on that side -->)

+1 for tweeting about the giveaway

Please mention in your comment which extra entries you've earned.  Thank you!

This giveaway closes this Saturday the 5th at midnight.  

I'll select a winner using my magic cauldron of selection. Here's a picture of purple flowers that I took.  


30.10.11

English in Pics: Halloween Costumes


Hi!

My first Halloween experience ever was when one year a group of local kids showed up at our door and left flour on our doormat. I can't remember exactly if it was because we refused to give them sweets or ignored their angry doorbell ringing or gave them fruit and raisins... I just know that at that exact moment I thought: Trick-or-treating has arrived in Poland.



Since then they have been visiting us on and off and now I know better not to mess with them and offer them sweets obligingly. They don't like to be ignored, trick-or-treaters. They're an angry lotso just give them whatever they're asking for or you will be exposed to their wrath.




On Halloween, apart from being tricked of course, you may also carve a pumpkin and put a candle inside to make a jack-o'-lantern or decorate your house with all kinds of spooky Halloween paraphernalia such as plastic figures of ghosts, skeletonsor spiders. Add a festive set of bright lights for good measure. You don't want your trick-or-treaters to stumble, or god forbid, twist their ankle.






On Halloween, party people are happy to attend all sorts of Halloween-themed or fancy-dress parties. The latter see party-goers dress up as horror movie, cartoon or fairy-talecharacters, famous pop stars or anyone or anything you can think of. The more creative and out there you are on that day, the better. Some girls choose to wear clothes that are very skimpy and revealing and other people may refer to them as sluts.




This weekend I went to a wedding after party (my translation of the word poprawiny). We didn't dress up though. With all the dressing up the previous day I think it would have been an overkill;). But if I could go to a fancy-dress party this year, I know which costumes I would consider wearing. Let me present you with a list of my top 7 Halloween costumes.

In no particular order:

1. PIRATE

I'm choosing a pirate costume because a) it is cool and b) it's the favourite costume of my youngest 6-year-old student. 


 

Three things you might need for this look are: an eyeliner, an eyepatch and a bandanna. 

 







2. WIZARD/ WITCH

People who know me well know what a crazy Harry Potter fan I am. If I could go as a witch, I would be Hermione for sure.




Clothing items and accessories to be purchased or made: a robe with the emblem of your favourite house, a wand, a striped tie, a V-neck pullover, a pleated skirt and knee-high stockings or a pair of slacks. If you dress up as Harry, don't forget a nice pair of nerdy glasses.




3. CINDERELLA

To feel like a princess I would dress up as Cinderella. She wears a floor-length gown with puff sleeves as if she walked the red carpet. She travels in style thanks to her pumpkin carriageand she's got a tiara on her head!!!





4. PUMPKIN

If I could squeeze myself into a onesie (US) or a one-piece (UK), I would definitely never miss a chance to be a cute pumpkin on Halloween.




5. GHOST

If I were pressed for time or just plain lazy, I would pick a ghost costume. There is nothing easier than making three holes in a sheet.
 



6. REGULAR EVERYDAY NORMAL GUY

If I were a guy, I would go as a regular everyday normal guy. To get this look, wear what you would normally wear as long as it's not similar to this:



or that:



For more tips and tricks watch the following video:



7. HOBO

This is another effortless look.



Find a flannel shirt and a pair of distressed jeans; make a bindle out of a stick and a piece of fabric; smear your face and give yourself and unrulyhairstyle and voila!








I hope some of you will find this post helpful. Enjoy the rest of the long weekend and stay safe on 1st November ;).

GLOSSARY:

flour – mąka
a doormat – wycieraczka
to refuse – odmówić
on and off – z przerwami
to mess with – podskakiwać komuś, narażać się komuś
obligingly – uprzejmie
an (angry) lot – gniewne/ rozzłoszczone towarzystwo
exposed to somebody's wrath – być narażonym na czyjś gniew
to carve a pumpkin – rzeźbić wzory w dyni
spooky – upiorne, straszne
paraphernalia – akcesoria
a skeleton – kościotrup
festive – świąteczny
for good measure – dodatkowo
to stumble – potknąć się
god forbid – broń boże
to twist your ankle – skręcić nogę w kostce
to attend (parties) – chodzić (na imprezy)
-themed – o motywie przewodnim
a fancy-dress party – ball przebierańców
to dress up as – przebierać się za
fairy-tale – baśniowe
out there – zwiariowany, dziwny
skimpy – skąpy, kusy
revealing – skąpy, kusy
sluts – puszczalskie
an overkill – za dużo czegoś
in no particular order: w przypadkowej kolejności
a wizard – czarodziej
a witch – czarodziejka/ czarownica
a clothing item – część stroju
to purchase – kupić
a robe – tut. szata czarodzieja
an emblem – godło
a wand – różdżka
striped – w paski
pleated – plisowany
slacks – spodnie z materiału
Cinderella – Kopciuszek
a gown – suknia
puff sleeves – bufiaste rękawy
a carriage – karoca, powóz
a tiara – diadem
to squeeze (myself) into – wcisnąć się w
a onesie/ one-piece – ubranko jednoczęściowe dla dziecka
be pressed for time – nie mieć czasu
a hobo – włóczęga
effortless – niewymagający wysiłku
distressed – poszarpane
to smear – ubrudzić, umazać
fabric – materiał
unruly – w nieładzie

All the best to the young couple Kasia and Bartek. Wishing you a beautiful life together :).

28.10.11

50 follower GIVEAWAY!

This is the real deal, folks!  Unlike the my 40 follower giveaway.  Well, that was the real deal too, but no one took me up on it.  Anyhowsers, because you people are so awesome, I want to give you something from the bottom of my heart.  Actually, from a bookstore.


But because I posted over Halloween weekend....I decided to repost.  For the rules, see the post above.


Here's a picture of my cat.  Yes, she has her own personal bed.  Oh, wait, that's my bed....Cinnamon!


    

26.10.11

My Digs: MOJO



Hello!

Today's blog post is dedicated to just one English word: MOJO. It is short and sweet but there is a lot of meaning packed into those four letters.




The meaning of the word is a little bit elusive and a dictionary isn't of much help either:

MOJO: a qualitythat attracts people to you and makes you successful and full of energy (Cambridge Advanced Learner's Dictionary)

What can we do then? Let's turn to House for some help.

TV SHOW

The following bit comes from the episode called Small Sacrifices, in which Taub (the short balding guy) has to deal withsome personal drama and seems to crumble under the pressure:




House: [to Taub] Trying to catch your wife cheating?
Taub: Oh… Why would you say that?
House: Missing mojo. Posture's slumped. Expression defeated. Didn't try to back up your theory. And Chase told me. Go. Find your mojo.
What happens here is that Taub has a theory about what the patient could be suffering from but lacks the guts to stand by it, which in turn makes House excited because now he can rub it into Taub's face that he is aware of his marriage problems. Taub is worried that his wife might be cheating on him and that's why his mojo is missing and why he's being a lousy worker.
In this particular case, mojo means “the ability to deliver”, to do your work professionally, effectively and with self-confidence.
 

THE ECONOMIST

Now let's look at some more examples of how the word mojo can be used. This time let's analyse two sentences from the Economist:

1. If America is going to hold on to its technological mojo, it needs all the help it can get.

2. Can America find its entrepreneurialmojo again?


In examples (1) and (2) mojo could be replaced with words such as advantage or edge to show America's position when it comes to technology and business. The first sentence suggests that America's dominance in the technology sector could end soon and the second one says that America used to be a much more friendly place for entrepreneurs and it needs a change.

URBAN DICTIONARY

For an informal definition and usage of mojo, let me refer to Urban Dictionary, which defines it as: self-confidence, sex-appeal, talent, magic, charisma, energy, personal magnetism or charm:

He lost his mojo when she dumped him.
I've got my mojo working tonight.
He ain't got enough mojo to get her.
God help me, I think I've lost my mojo!


RAP MUSIC

Regular people can lose and find their mojo. Rappers' mojo is so active that it may even spill:

Woke up in the room and my mojo was active.
(Kid Cudi)
I caught her looking at my Rollie as my mojo spills.
(Big Sean)
REAL LIFE
As far as real life goes, here's some instruction.


You experience the power of mojo when:
  • you've got more swagger to your walk;
  • you feel on top of the world;
  • it seems that you float above the ground;
  • everything goes smoothly;
  • you're just happy and nothing can kill your good mood;
  • You want to say: “Excuse my charisma. (Lil Wayne)”.
In order to attract mojo:
  • get a good night's sleep;
  • have breakfast in the morning;
  • dress nicely;
  • don't overuse hair products or cologne (guys);
  • don't overuse foundation (girls),
  • drink coffee, brown pop or whatever puts you in a good mood and gets your body moving;
and voilà. Mojo will find you. ;)
GLOSSARY: 
elusive – trudny do zrozumienia
not be of much help – na nic się nie zdać
a quality – cecha
to turn to – zwrócić się do kogoś
an episode – odcinek
a sacrifice – poświęcenie
balding – łysiejący
to deal with – tut. zmagać się
personal drama – problemy osobiste
to crumble under pressure – pękać/ załamywać się pod presją
posture slumped – przygarbiona postawa
expression defeated – wyraz twarzy świadczący o tym, że ktoś się poddał (to defeat – pokonywać)
to lack the guts to – nie mieć odwagi
rub something into somebody's face – komuś coś wypominać
lousy kiepski
deliver – spełniać oczekiwania, wywiązywać się ze swoich obowiązków
to hold on to – utrzymać coś (nie stracić)
entrepreneurial – związany z przedsiębiorczością
be replaced with – być zastąpionym czymś
an advantage/ edge – przewaga
an entrepreneur – przedsiębiorca
usage – użycie
magnetism – magnetyzm
charm – urok
to dump somebody – rzucić, zostawić
to spill – wylewać się
Rollie – Rollex (b. drogi zegarek)
have more swagger to your walk – chodzić bardziej zamaszyście
float – unosić się
smoothly – gładko
mood – nastrój
Excuse my charisma. – Wybacz mi, że jestem taki/taka charyzmatyczny/a.
get a good night's sleep – dobrze się wyspać
to overuse – użyć za dużo
cologne – woda kolońska
foundation – podkład (makijaż)
brown pop – Cola lub Pepsi

Oh and one more thing before I go:
I would like to thank Michał from Flow events (www.flowevents.pl) for making this amazing banner for me. I hope you all like it :).






Looking Back at Writer's Block

It’s so much easier to read than write. Writing is hard. Darn hard. And yet so binding.  

I sigh. 
I stare at the page. 
I don’t know what is coming next. 
I takes great courage to make bad writing.  It is so much easier to give up.  To be a normal human being.  

If you’re a writer, you will know it.  Life should be simple, right?  Because you know what you’re supposed to be doing, and so many people can’t even figure that out. 

Wrong.  Life is not simple for writers.  Perhaps you know what you’re supposed to be doing, but you question why you are putting yourself through this "unnecessary" torment.  

I sigh again.
I stare at a painting above my computer. 
I think I know what’s coming next. 
But I’m wrong. 

I push through the mud and write again in a flurry.  And I know again for sure 

that I am a writer.  

25.10.11

Walkin' like a wombat

It’s now nearly two weeks since the ‘rains retreat’ finished and I left Santi Forest Monastery. As my little nephew Ollie would say, “I did it!” I have survived three months in a Buddhist monastery. More than survived. Although there were a few moments when I asked myself what the hell I was doing there, now that it’s over, I find myself answering people’s questions about how it went with heartfelt exclamations of “Great!”

There’s an amazing level of generosity that makes a place like Santi possible. It’s very touching to freely receive so much support for practice. I'll start with the basics. Santi is set on a beautiful, climactically dramatic piece of bushland adjoining the Morton National Park, which was donated by a woman called Elizabeth Gorsky, who has since become a nun at Dhammasara Nuns Monastery in Perth. Accommodation is mostly in individual huts or 'kutis' - in my case, an Aussie yurt-with-verandah, surrounded by wattle plants in full-bloom when I first arrived. And although you can't eat after midday, the food is bountiful, delicious and often prepared and donated by visiting Sri Lankan, Vietnamese or Thai supporters (I developed the ability to consume quite astonishing amounts of food during the morning hours :).

On top of this, during the 'rains', we were nurtured by a steady and stimulating stream of teachings from the Abbot, Bhante Sujato, including weekly dhamma talks, sutta classes and personal interviews. And most importantly, by the friendships that develop from living together and sharing the various struggles that communal practice throws up. “Do not say that admirable friendship is half of the holy life, Ananda; it is the whole of the holy life.”

There are benefits that flow from just being in an environment like this. I’ve come out feeling much clearer and more relaxed about a lot of things. Without even consciously addressing it, a lot of emotional baggage I’d been carrying seemed to grow wings and fly away. Sequestering myself away for this time has also sharpened my appreciation of the people and places I’ve come back to. And I’ve brought back with me a stronger sense of the value of retreating – and an understanding of how to do it even in the midst of social life.

Other retreats I’ve done have all been highly structured – the challenge of learning how to retreat never even came up. The rains retreat was different, although it began in a familiar manner. First there was a (mostly) silent ten-day meditation retreat led by the Abbot of the monastery. For me this was immediately followed by two weeks of personal retreat when I was left entirely to my own devices in the seclusion of my yurt. My meals brought to a pre-arranged drop-off point, so that I didn’t have any social contact with other people during this time.

These experiences were interesting and challenging in certain ways, but they didn’t raise any particular questions in my mind about what it is to retreat or how to go about it. The container of silence meant that being on retreat was a given – a gift that I accepted with gratitude, like a thick blanket that I could wrap around myself during the cold winter of Bundanoon. I settled down inside this protective covering, overcame the nervousness I’d arrived with, and had some good meditation sessions, particularly in a lovely little cave I discovered in the national park adjoining the monastery. I also went for long walks in the bush and had some entrancing encounters with echidnas and other wild creatures.

When my personal retreat came to an end, being the social animal I am, I felt quite eager to rejoin the little world of the monastery and engage more fully with the community. This brought me into a fairly unstructured social space – apart from the teachings and meals, there were no timetabled group activities, which meant a lot of people had a lot of time on their hands. After a few weeks of quite intense and continuous social interaction, I felt exhausted and overwhelmed: I needed a retreat from the retreat! So I went to Sydney for a few days (a bit weird to “retreat” to a major metropolis, but it worked).

When I came back, it was with a different attitude. I realized that without cutting off from the life of the community, I needed to pick up that blanket of silence again and wrap myself in it more regularly. I needed to learn how to make retreating into a gentle daily habit, rather than an abrupt, total, and occasional withdrawal from everyday life. This didn’t just mean maintaining a daily meditation practice. It also meant becoming more sensitive to when it felt right to retreat from the group and go my own way, “at ease like wombat in the bush,” to adapt a phrase of the Buddha’s.

I’d definitely recommend the practice of walkin’ like a wombat, both in the metaphorical and literal senses - there are lots of wonderful things to be discovered once you get off the main trails and follow some of those little tunnel-like paths that lead off in the bush… And I must admit that I did know something about this practice before doing the rains retreat – it’s what got me to Santi in the first place.


On Your Mark, Get Set...Wait... (PART 2)

“Don’t you know a dragon’s about to eat me?”  Sardis asked.
I paused mid-crunch on my apple.  “Hey, how’d you get back into my head?”
Sardis rolled her eyes.  “I live here.  Hello.  Just because you put me on paper doesn’t mean you can kick me out of your head.”  She balled her hands into fists.  “Now, are we going to get on with this or not?”
I sighed.  “Look, Sardis, I’m hungry. I can’t write while I’m thinking about my stomach.”
“You made me go days without food,” Sardis pointed out.  “And you just ate an hour ago.”
I took another bite of my apple.  “Sheesh.  Sometimes I wonder who’s the boss around here."  
 “At least you don’t have to stare at his ugly mug while you eat your fifth breakfast.”  Sardis kicked a foot in the direction of the crouching blue dragon.  I could see the heat waves floating off his scales.  
“And I’d kind of like to know if I die or not.”  For the first time her voice lost its acerbic flavor. 
I ditched my unfinished apple and sat down to write.  


So in Part 1 of this series I talked about how easily I get distracted from my writing.  And I've finally figured out the reason why.  Here it is:

I am a selfish person.  

Apparently I don't care about my poor characters at all.  They hang in anticipation of their fate, and I am browsing the internet, eating an apple, or doing laundry!  (Well, the laundry part is kind of necessary once in a while.)  

The reason I eat up my writing time with eating apples is because I care more about me than my characters.  Of course, there are more important things in life than writing.  Feeding your children, perhaps, or saving innocent squirrels.  But usually we set aside a certain time to write, and all I'm saying is that during that time we should be able to focus.  

Here are some practical tips:
  1. Write a scene like the one above that will remind you that your characters need you.
  2. Use an app like Self Control that will block you from certain sites for a certain period of time.  
  3. Start writing the instant you roll out of bed.  Even if you write for only five minutes before you start your day, it will set the story in motion inside your head.
  4. Become a hermit.  



Do you have any tips to add? What is the most writing you've ever done in one day, and how did you do it?


24.10.11

News, Giveaway, Twitter

I wanted to give you Part 2 of "On Your Mark, Set...Wait..." right away but I have too much news! (Part 2 is still coming soon.)

1.  I'm now on Twitter!  You can follow me @RainLaaman.  I don't have any followers yet, so you could be the first.  I'm still in the excited, I-don't-know-how-it-works stage, but I'll figure it out.
2.  I ALMOST have 50 followers.  You lovely people are awesome!  So, my 50 follower giveaway is coming soon.
2. --Wait, I already did two--3.  I know there was something else, but I totally forgot what it was...
3.  Sarvenaz Tash is having an awesome giveaway on her blog!

Thanks for reading my little newspaper.  What's your news?



23.10.11

English in Pics: Who Wears the Trousers?


Hello!

I have been getting feedback from some of you, my lovely readers, and I know that you are now in love with snuggies. I am too. 
Today I would like to talk about trousers or, as they call them in America, pants. Worn by both genders, trousers offer protection and warmthfor our legs and bums. Metaphorically, they are also a status symbol in a relationship. He or she is said to wear the trousers when he or she has the final say on pretty much everything. A little bit vague? I know. That's why I decided to break it down for you. 

You might be the one who wears the trousers in your relationship if you:
  • choose pizza toppings;
  • hold the remote (not applicable when there are two TV sets where you are);
  • select music while in a car;
  • get things scheduled for both of you (also without consulting your significant other);
  • pick the movie to watch in the movie theatre;
  • are a Leo, a Taurus or a Scorpio;
  • are single.

This definition is in no way scientific, but I hope it helps a bit. Just remember one thing: two people can't wear the trousers in the same relationship at the same time.



Now onto trousers in the literal sense of the word. There are couple of types to choose from, and I'm going to go over a few of them.

1. CARGO PANTS (US)/ CARGO TROUSERS (UK)
Cargo pants are baggy trousers with numerous pockets. They may come in handy in all-you-can-eat buffets but you're not going to be perceived as very fashion-forward if you decide to wear them.






2. CORDUROYS
Corduroys (cords for short) are also associated with comfort rather than having a fashion sense.
 





 3. SWEATPANTS (US)/ TRACKSUIT BOTTOMS (UK)
Sweatpants are a must have when you hang around your house. Don't forget a nice pair of fluffy slippers to go with them.











4. SLACKS
Slacks are worn at a prom, for work or school assemblies.









5. SKINNY JEANS/ SKINNIES
As the name suggests, skinny jeans are for skinny people. Their cut is extremely slim-fitting but the stretchy denim makes them more  wearable.




It should be noted that skinny jeans for boys are looser around the crotch so wearing doesn't make you sterile, as a lot of ignorant emo haters claim. (Urban Dictionary)



6. JEGGINGS
Jeggings are stretchy and tight-fitting like leggings but they look like a pair of jeans.



7. HOT PANTS
Hot pants are shorts that could not possibly be shorter (UD)



8. OVERALLS (US)/ DUNGAREES (UK)

Some people argue that dungarees should only be worn by pregnant women and plumbers and it is difficult not to agree with them. Definitely the least flattering cut of all.




That's all I've got for you today. Hope you enjoyed it :).

GLOSSARY:
feedback – opinie
a gender – płeć
warmth – ciepło
to wear the trousers/ to wear the pants – rządzić w rodzinie/ związku
to have the final say – ostatecznie decydować
vague – niejasne
to break something down – przeanalizować
a topping – dodatek to pizzy (kukurydza, pieczarki, oliwki itp)
not applicable – nie ma zastosowania
to schedule – planować, umawiać się
your significant other – druga połówka
to pick – wybierać
Taurus – Byk
now onto – a teraz przejdźmy to
literal – dosłowne
to go over – omówić
baggy – luźne
to come in handy – przydać się
perceived as – postrzegany jako
fashion-forward – modny, na czasie
for short – w skrócie
associated with – kojarzone z
a fashion sense –  styl  
fluffy – puchate
slippers – kapcie
a prom – ball
a school assembly – apel
skinny – tut. szczupły
a cut – krój
slim-fitting – obcisły, dopasowany
stretchy – elastyczny
denim – dżins
wearable – tut. wygodne
looser – luźniejsze
a crotch – krok
sterile – bezpłodny
tight-fitting – obcisły, dopasowany
plumbers – hydraulik
the least flattering cut – najmniej twarzowy krój
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...